Майже неможливо вибрати всього три місця в Провансі, в які можна закохатися, але якщо ви плануєте відправитися в подорож Францією, то придивіться до цих міст Провансу, які можна вважати воістину чарівними.
Історичний Авіньйон
Жодна фотографія не може передати те видовище, яке відкривається, коли ви прогулюєтеся площею Place du Palais у сонячному місті Авіньйон. Перед вами виявиться справді монументальна споруда – найбільший у світі середньовічний готичний собор. Папський палац, внесений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, у XIV столітті вважався офіційним будинком католицьких Пап. Це велична і історично значуща споруда обов’язкова для відвідування під час відпочинку в Провансі. Одне з кращих місць, щоб краще побачити палац (після того, як ви пройшлися його стародавніми поверхами і вразилися позачасовою красою) відкривається з тераси винного бару та ресторану Carré du Palais на площі.
Але це місто, де криється маса чарівності і є багато чого подивитися і чим зайнятися.
Станцюйте на знаменитому мосту Авіньйон, не хвилюйтесь, місцеві до цього звикли! Ходіть на чудову площу Place de l’Horloge поряд із Place du Palais des Papes. Годинник (horloge) встановлений у старовинній вежі, і це все, що залишилося від колишнього палацу кардинала. Цей пожвавлений район завжди популярний.
Не пропустіть чудовий критий ринок у Les Halles: запах спецій, тістечок та хліба запам’ятається вам надовго.
Вирушайте на тінисті площі, де місцеві жителі знають найкращі кафе, де можна посидіти на сонечку та провести пару годин у пасивному спогляданні, в чому французи досягли успіху. Сходіть на Place des Corps-Saints, оточену ресторанами, барами та бістро (більшість туристів зовсім не підозрюють про її існування). Столи та стільці встановлені вздовж тротуару, і тут у самому центрі міста панує атмосфера сільської місцевості. Відпочиньте на вулиці rue des Teinturiers, ще одній місцевій «таємниці» та одній з найкрасивіших вулиць Авіньйона з струмком, що протікає по одному боці, засіяним водяними колесами та затіненим величними старими платанами.
Іль-сюр-ла-Сорг
Є дві речі, які під час подорожі Провансом ви обов’язково повинні зробити в L’Isle, як його називають місцеві жителі: переглянути антикваріат і знайти своє улюблене місце, де можна випити і повечеряти.
Л’Іль-сюр-ла-Сорг вважається антикварною столицею півдня Франції. Насправді це не острів, незважаючи на його назву (L’Isle), але колись це була болотиста місцевість, і жителі переважно рибалки жили в хатинах на палях. Дехто називає його «Венецією Провансу». Колись містечко було відоме своїми паперовими, шовковими та вовняними фабриками, і до цього дня величезні водяні колеса розкидані по бурливій річці Сорг, яка протікає через місто від свого витоку у Фонтен-де-Воклюз лише за 5 км.
У Л’Ілі працює близько 300 постійних лавок, включаючи щотижневий ринок антикваріату (працює у неділю), а також щорічні ярмарки на Великдень та влітку. Якщо ви любите антикваріат, то збожеволієте від різноманітності в цьому місті.
Безперечно, шопінг пробудить у вас апетит. На щастя, у цьому маленькому містечку повно чудових маленьких кафе, закусочних та чудових ресторанів. Basin de Sorgue, невелике міське озеро, має місця, де можна розслабитися за келихом місцевого рожевого вина Провансу. У Les Terasses є чудова тераса біля води. Місцеві жителі люблять Café du Village у Le Village des Antiquaires de la Gare за його тінистий двір та чудове меню. І обов’язково зупиніться в Café du France (за адресою 14 Place Liberté) просто тому, що тут все так французькою!
Оранж
Під спекотним південним французьким сонцем і під кам’яним поглядом імператора гріється римський театр Оранжа. Август сидить на вершині 37-метрової стіни віком 2000 років і дивиться на відкриту сцену, через що Людовік XIV назвав її «найкрасивішою стіною в королівстві…»
Якщо піднятися на вершину, то ви однаково зазнаєте жахливих і хвилюючих емоцій. За стіною вузькі камери, слизькі кам’яні сходи, сяючі порожнечі. Якщо під час подорожі Провансом вам пощастить опинитися за монументом в Оранжі, то ви зможете перенестися в ті давні часи, коли натовпи римлян аплодували артистам, які були немов крихітні мурахи внизу арени. В Оранж варто приїхати вже заради театру (а якщо опинитися тут у потрібний час, то можна потрапити на цілу виставу), але і все місто в цілому заслуговує на відвідування. Ресторан, вбудований у римську стіну, аперитиви на жвавій брукованій площі, музика в парку по суботах та неділях вдень, чудові продуктові магазини… Оранж – це місто, в яке не можна не закохатися.
Жодна фотографія не може передати те видовище, яке відкривається, коли ви прогулюєтеся площею Place du Palais у сонячному місті Авіньйон. Перед вами виявиться справді монументальна споруда – найбільший у світі середньовічний готичний собор. Папський палац, внесений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, у XIV столітті вважався офіційним будинком католицьких Пап. Це велична і історично значуща споруда обов’язкова для відвідування під час відпочинку в Провансі. Одне з кращих місць, щоб краще побачити палац (після того, як ви пройшлися його стародавніми поверхами і вразилися позачасовою красою) відкривається з тераси винного бару та ресторану Carré du Palais на площі.
Є дві речі, які під час подорожі Провансом ви обов’язково повинні зробити в L’Isle, як його називають місцеві жителі: переглянути антикваріат і знайти своє улюблене місце, де можна випити і повечеряти.
Якщо піднятися на вершину, то ви однаково зазнаєте жахливих і хвилюючих емоцій. За стіною вузькі камери, слизькі кам’яні сходи, сяючі порожнечі. Якщо під час подорожі Провансом вам пощастить опинитися за монументом в Оранжі, то ви зможете перенестися в ті давні часи, коли натовпи римлян аплодували артистам, які були немов крихітні мурахи внизу арени. В Оранж варто приїхати вже заради театру (а якщо опинитися тут у потрібний час, то можна потрапити на цілу виставу), але і все місто в цілому заслуговує на відвідування. Ресторан, вбудований у римську стіну, аперитиви на жвавій брукованій площі, музика в парку по суботах та неділях вдень, чудові продуктові магазини… Оранж – це місто, в яке не можна не закохатися.
